Swiss Izumi | スイス 泉 arrive bientôt

Nous lançons bientôt un média « slow travel » pour révéler, à travers nos regards, les rencontres, les lieux cachés et les traditions qui font vibrer ces cultures.

Nous sommes Xavier & Lynne, créateurs suisses passionnés de photo, vidéo et culture.
Notre aventure raconte les liens subtils entre montagnes helvétiques et métropoles japonaises, chemins de traverse, portraits, et saveurs d’ailleurs.

We are soon launching a ‘slow travel’ media to reveal, through our eyes, the encounters, hidden places, and traditions that bring these cultures to life.

We are Xavier & Lynne, Swiss creators passionate about photography, video, and culture.
Our journey tells the subtle connections between the Swiss mountains and Japanese metropolises, back roads, portraits, and tastes from afar

私たちはまもなく、スロートラベルをテーマにしたメディアをたちあげます。私たちのしてんをとおして、であいやかくれたばしょ、そしてぶんかをいろどるでんとうをみなさまにおとどけします。
私たち、ザヴィエとリンは、しゃしんやえいぞう、ぶんかをあいするスイスのクリエイターです。
このたびは、スイスのおおきなやまやと日本のかっきあるとし、しられざるみちやひとびとのしょうぞう、そしてとおくはなれたとちのあじわいをつなぐせんさいなきずなをえがいています。